söndag 15 september 2013

Försök att överblicka A4-manualerna till SNES



Med anledning av femskruvars Gumshoe och ”re-rättelsen” i erratan till Spelsamlarboken finns det skäl att också ta en titt på vilka spel till SNES som har fått fel versionsangivelse i värderingstabellerna. Det handlar då om spel till vilka det finns så kallade A4-manualer (ehuru formatet ingalunda alltid är A4) som felaktigt har fått beteckningen P, som betyder ospecificerad PAL-version där ingen del är SCN och där det inte finns svensk svartvit extramanual (A4-manual). I de fall A4-manual följde med i första utgåvan av respektive spel så ska beteckningen vara s istället för P, och en del P:n ska alltså bytas ut mot s.

Det finns även spel med A4-manual som helt saknas i boken, men att ha med alla dessa var inte en uttalad ambition. I boken förklaras det så här (citat från sidorna 76-77): ”Eftersom det finns en stor gråzon för SNES med avseende på vilka spel som såldes i Sverige, så finns det många spel på listan som inte släpptes officiellt i Sverige, samtidigt som det finns spel som såldes i Sverige (till exempel UKV-spel som butikerna själva köpte från Storbritannien) som saknas på listan.” A4-manualernas urprung är ibland svårt att klarlägga, en konsekvens av att de var så lätta och billiga att producera (och ofta slarvigt gjorda, dåligt skrivna). Vem som helst kunde skriva en A4-manual, Bergsala själva men också butiker eller diverse mellanhänder.

Antalet SNES-titlar med A4-manual uppgår till fler än hundra stycken, men då är en inte oansenlig del av dessa nyutgåvor av titlar som ursprungligen gavs ut i SCN-version. Här nedan är en översikt, som inte alls påstås vara komplett, med spelets titel till vänster och information om statusen i Spelsamlarboken och annat till höger. ”(två varianter)” betyder att det finns två varianter av A4-manualen (t.ex. en i A4-format och ett häfte).



Addams Family Values                                                                          s i Ssb
Aladdin                                                                                                 nyutgåva (två varianter)
Arcade’s Greatest Hits: The Atari Collection 1                                       s i Ssb
Arcade’s Greatest Hits (Williams)                                                          P i Ssb
Ardy Lightfoot                                                                                       saknas
Arkanoid                                                                                               s i Ssb
Asterix                                                                                                  s i Ssb
Asterix & Obelix                                                                                   s i Ssb
Batman Forever                                                                                    saknas
Battletoads in Battlemaniacs                                                                  saknas
Blackhawk                                                                                            s i Ssb
Breath of Fire II                                                                                    s i Ssb
Bugs Bunny Rabbit Rampage                                                                 nyutgåva
Castlevania: Vampire’s Kiss                                                                  s i Ssb
Choplifter III                                                                                         saknas
Cliffhanger                                                                                             saknas
Cutthroat Island                                                                                     saknas
Demolition Man                                                                                     saknas
Donald in Maui Mallard                                                                          s i Ssb (två varianter)
Donkey Kong Country 2                                                                       nyutgåva
Earthworm Jim                                                                                      s i Ssb
Equinox                                                                                                 saknas
F1 Pole Position 2                                                                                 saknas
FIFA International Soccer                                                                     nyutgåva
Foreman for Real                                                                                  s i Ssb
Harvest Moon                                                                                       s i Ssb
Hook                                                                                                    saknas
Illusion of Time                                                                                      nyutgåva
Indiana Jones’ Greatest Adventures                                                        s i Ssb
International Superstar Soccer Deluxe                                                    s i Ssb
Jimmy Connors Pro Tennis Tour                                                            s i Ssb
Judge Dredd                                                                                         P i Ssb
Jungle Book                                                                                          nyutgåva
Killer Instinct                                                                                         s i Ssb
Kirby’s Dream Course                                                                          s i Ssb
Kirby’s Fun Pak                                                                                    P i Ssb
Lamborghini American Challange                                                           P i Ssb
Last Action Hero                                                                                   saknas
Legend of Zelda, The: A Link to the Past                                               nyutgåva
Lion King, The                                                                                      nyutgåva (två varianter)
Lucky Luke                                                                                           s i Ssb
Magical Quest starring Mickey Mouse, The                                           nyutgåva
Marvel Superheroes in War of the Gems                                                saknas
Mask, The                                                                                             saknas
Mechwarrior                                                                                         saknas
Mega Lo Mania                                                                                    saknas
Mega Man X3                                                                                      s i Ssb
Micro Machines 2: Turbo Tournament                                                   saknas
Mohawk & Headphone Jack                                                                 s i Ssb
Mortal Kombat                                                                                     nyutgåva
Mortal Kombat 2                                                                                  s i Ssb
Mortal Kombat 3                                                                                  s i Ssb
Mr. Do                                                                                                 s i Ssb
Ms. Pacman                                                                                          s i Ssb
NBA Jam T.E.                                                                                      s i Ssb
Newman Haas Indy Car featuring Nigel Mansell                                    saknas
Nigel Mansell’s World Championship                                                    nyutgåva
Olympic Summer Games Atlanta 96                                                      s i Ssb
Pagemaster, The                                                                                    s i Ssb
PGA Tour 96                                                                                        s i Ssb
Pinocchio                                                                                              s i Ssb
Power Rangers                                                                                      s i Ssb
Prehistorik Man                                                                                     saknas
Prince of Persia 2                                                                                  s i Ssb
Realm                                                                                                   P i Ssb
Rise of the Robots                                                                                 s i Ssb
Seaquest DSV                                                                                      s i Ssb
Secret of Evermore                                                                               s i Ssb
Secret of Mana                                                                                     nyutgåva (två varianter)
Sim City                                                                                                nyutgåva
Skyblazer                                                                                              saknas
Smurfs, The                                                                                           saknas
Smurfs, The: Travel the World                                                               saknas
Spiderman/Venom: Maximum Carnage                                                  s i Ssb
Spiderman/Venom: Separation Anxiety                                                   saknas
Spriou                                                                                                   P i Ssb
Starwing                                                                                                nyutgåva
Street Fighter Alpha 2                                                                           P i Ssb
Street Racer                                                                                          s i Ssb
Super Game Boy                                                                                  tillbehör (två varianter)
Super Mario All-Stars                                                                            nyutgåva
Super Mario World                                                                               nyutgåva
Super Mario World 2: Yoshi’s Island                                                     nyutgåva
Super Metroid                                                                                       nyutgåva
Super Putty                                                                                           saknas
Super NES Nintendo Scope 6                                                               nyutgåva
Super Star Wars                                                                                    nyutgåva
Super Star Wars: Return of the Jedi                                                       P i Ssb (två varianter)
Super Star Wars: The Empire Strikes Back                                            nyutgåva
Super Tennis                                                                                         nyutgåva
Terranigma                                                                                            s i Ssb
Tetris & Dr Mario                                                                                 nyutgåva
Tetris Attack                                                                                         s i Ssb
Theme Park                                                                                          s i Ssb
Timon & Pumbaa’s Djungle Games                                                        s i Ssb
Tiny Toon Adventures: Wild & Wacky Sports                                       s i Ssb
Toy Story                                                                                              s i Ssb
Ultimate Mortal Kombat 3                                                                     s i Ssb
Urban Strike: The Sequel to Jungle Strike                                               P i Ssb
Wild Guns                                                                                             s i Ssb
Winter Gold                                                                                           P i Ssb
World Cup USA ‘94                                                                             s i Ssb
Worms                                                                                                  s i Ssb
WWF Wrestlemania: The Arcade Game                                                s i Ssb
Zombies                                                                                                nyutgåva

Fördelningen ser alltså ut som följer: tio titlar med A4-manual är märkta P, 47 är korrekt märkta s, 24 är nyutgåvor (samtliga dessa finns i SCN) och 23 saknas. Super Game Boy saknas också eftersom det är ett tillbehör.

De som ska ändras från P till s är alltså följande: Arcade’s Greatest Hits (Williams), Judge Dredd, Kirby’s Fun Pak, Lamborghini American Challange, Realm, Spirou, Street Fighter Alpha 2, Super Star Wars: Return of the Jedi, Urban Strike: The Sequel to Jungle Strike och Winter Gold.

Och så en titt på de resterande ospecificerade PAL-spelen (P) i tabellerna. De här spelen ska alltså inte finnas med A4-manual (men några kan förstås göra det) och är en blandning av regioner, där EUR, UKV och NOE är vanliga inslag. Några av spelen är EUR-version med svenska som ett av språken i manualen, men alla sådana spel är inte med i boken. Flera av spelen är utvalda därför att de, trots att de inte släpptes i Sverige, är eftertraktade av svenska samlare.

Demon’s Crest
Dragon: The Bruce Lee Story
Earthworm Jim 2
The Lord of the Rings
The Lost Vikings II
Lufia (finns i HOL och AUS)
Mega Man 7
Mega Man X2
Mystic Quest Legend
NHL ’96
Pocky & Rocky 2
R-Type III
Sim City 2000
Stargate
Starwing Competition (endast kassett)
Street Fighter II Turbo
Super Bomberman 3
Super Street Fighter II
World Masters Golf

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar